English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | drop-hammer | martinete [m] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | drop the hammer | poner a caldo a alguien [v] | ||
Colloquial | drop the hammer | sentar las costuras a alguien [v] | ||
Colloquial | drop the hammer | echar a alguien los gigantones [v] | ||
Colloquial | drop the hammer on | cascarle a alguien las nueces [v] | ||
Colloquial | drop the hammer | dar a alguien con el mocho del hacha [v] CL | ||
Engineering | ||||
Engineering | drop-hammer | martinete de caída libre | ||
Engineering | board drop hammer | martinete de caída libre | ||
Engineering | drop-hammer | martinete de forja | ||
Engineering | pile hammer drop | carrera del martinete | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | drop pile hammer | martillo pilón | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | drop hammer die | estampa de martillo |